凭借: to rely on, to depend on, by means of, thanks to, sth that one relies on...
心里话: (to express one's) true feelings, what is on one's mind, secret mind...
当面: to sb's face, in sb's presence...
顾不得: unable to change sth, unable to deal with...
装修: to decorate, interior decoration, to fit up, to renovate...
片断: section, fragment, segment...
一丝不苟: not one thread loose (idiom); strictly according to the rules, meticulous, not one hair out of place...